Dimitri Gutas

İstanbul kökenli bir Rum ailenin çocuğu olarak 1945’te Kahire’de doğdu. İlk eğitimini İstanbul’da tamamlayıp 1965’te Robert Koleji’nden mezun olan Gutas, 1969’da Yale Üniversitesi’ni iftihar derecesiyle bitirdi. 1974’te aynı üniversitede klasik filoloji, dinler tarihi ve Arap dili ve İslâm tetkikleri alanlarında doktorasını tamamladı. 1975-1998 yılları arasında başta ABD, Mısır, Almanya, Yunanistan ve Hollanda olmak üzere çeşitli ülkelerdeki üniversite ve araştırma merkezlerinde çalışmalarda bulunan Gutas, hâlen Yale Üniversitesi'nde Arap Dili ve Edebiyatı profesörü olup 1998’den bu yana Yakın Doğu Dilleri ve Medeniyetleri Bölümü Başkanlığı görevini sürdürmektedir.

Eserleri:

Greek Wisdom Literature in Arabic Translation: A Study of the Graeco-Arabic Gnomologia (New Haven 1975).

Avicenna and the Aristotelian Tradition: Introduction to Reading Avicenna’s   Philosophical Works (Leiden 1988).

A Greek and Arabic Lexicon. Materials for a Dictionary of the Mediaeval Translations from Greek into Arabic, Gerhard Endress ile birlikte (Leiden 1992- )

Greek Thought, Arabic Culture (London-New York 1998).  Türkçesi: Yunanca Düşünce, Arapça Kültür, çev. Lütfü Şimşek, İstanbul: Kitap Yayınevi, 2003.

Greek Philosophers in the Arabic Tradition (Aldershot-Hampshire 2000).